€88.06
Deze wierookhouder voor spiralen is geïnspireerd op het oude oosterse ontwerpprincipe tian yuan di fang: het vierkant staat voor de stabiliteit van de aarde, terwijl de cirkel de beweging en heelheid van de hemel symboliseert. In het moderne leven staat dit voor een eenvoudige balans: bouwen aan een stevige basis en tegelijkertijd ruimte laten voor verandering en nieuwe mogelijkheden.
De vierkante behuizing van ebbenhout draagt een rond metalen deksel en is omgeven door gelaagd houtsnijwerk in de vorm van geluksbrengende wolken. In de oosterse decoratieve kunst staan deze gestileerde wolken symbool voor naderend geluk. Wanneer de wierookrook door het opengewerkte deksel omhoog kringelt en zich vermengt met de uitgesneden wolken, lijkt het verstilde ontwerp tot leven te komen.
De lage, evenwichtige vorm past op een dressoir in de woonkamer, in een thuiskantoor of in een hoek om naar platen te luisteren. Steek een wierookspiraal aan na het werk, voordat je een plaat draait of terwijl je de kamer na het avondeten weer op orde brengt – als kleine herinnering om de afleidingen van de dag opzij te zetten en een rustiger ritme te vinden. Ook wanneer je hem niet gebruikt, blijft de brander een verfijnd decoratief object dat natuurlijk hout en metaal combineert.
• Afmetingen (L × B × H): Ca. 11 × 11 × 6,5 cm (4,33 × 4,33 × 2,56 inch)
• Gewicht: Ca. 570 g (20,1 oz)
• Materiaal branderbehuizing: Ebbenhout
• Materiaal deksel: Metaal
• Vakmanschap: Reliëfsnijwerk, opengewerkte details, polijsten, in de was zetten en een antieke metaalafwerking
• Geschikte wierook: spiraalwierook
• De verpakking bevat:
• Branderbehuizing van ebbenhout × 1
• Opengewerkt metalen deksel × 1
• Brandwerend katoenen matje × 1
• Niet inbegrepen: spiraalvormige wierook
• Natuurlijk ebbenhout varieert in nerf, kleur en kleine poriën in het oppervlak. Lichte verschillen in de diepte van de met de hand gesneden details zijn eveneens normale kenmerken van echt hout en hebben geen invloed op het uiterlijk of de werking.
• Het metalen deksel kan subtiele variaties in kleur of oppervlaktestructuur vertonen en na verloop van tijd op natuurlijke wijze lichte oxidatie ontwikkelen. Dit zijn normale kenmerken van metaal en de antieke afwerking.
• Het brandwerende katoenen matje kan tijdens het transport verschuiven of iets samengedrukt raken. Druk het voor gebruik voorzichtig plat en leg het weer goed.
• Plaats wierookspiralen altijd op het meegeleverde brandwerende katoenen matje. Zorg ervoor dat brandende wierook, gloeiende deeltjes of hete as nooit direct in contact komen met de houten behuizing.
• Zorg er vóór gebruik voor dat de spiraal vlak ligt en de binnenwanden niet raakt. Het metalen deksel kan tijdens gebruik heet worden. Laat de brander volledig afkoelen voordat u deze opent, verplaatst of reinigt.
• Plaats de brander op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak in een goed geventileerde ruimte. Houd hem uit de buurt van brandbare materialen, kinderen en huisdieren, en laat brandende wierook nooit onbeheerd achter.
• Reinig met een zachte, droge doek of borstel. Was de brander niet met water en stel deze niet bloot aan langdurig zonlicht of vochtige omstandigheden. Houd zure schoonmaakmiddelen uit de buurt van het metalen deksel.
Je bestelling wordt verzonden vanuit ons magazijn in China of de VS, afhankelijk van de productbeschikbaarheid en je afleveradres. De geschatte levertijd is 5–8 kalenderdagen na verzending.
Voor particuliere bestellingen naar bestemmingen die bij het afrekenen worden ondersteund, betaalt MORI TASTE de toepasselijke inklaringskosten, douanerechten en invoerbelastingen.
Lees ons beleid voor verzending, retouren en terugbetalingen voor de volledige verzendvoorwaarden.
Volgens ons retourbeleid van 30 dagen kun je binnen 30 kalenderdagen na levering een retour aanvragen voor daarvoor in aanmerking komende artikelen die ongebruikt en niet gebrand zijn. Bewaar de originele verpakking en alle meegeleverde accessoires. Het openen van de verpakking ter inspectie maakt een artikel niet automatisch ongeschikt voor retour.
Neem contact met ons op bij beschadigde, onvolledige, onjuiste of defecte artikelen. Als een retour nodig is wegens een probleem met het product, betaalt MORI TASTE de noodzakelijke retourverzendkosten. We rekenen geen kosten voor herbevoorrading of vaste verwerkingskosten voor retouren.
Stuur voor een retouraanvraag een e-mail naar hello@moritaste.com met je bestelnummer of aankoopbewijs, de te retourneren artikelen en een korte reden. Wacht op ons retouradres en onze instructies voordat je iets terugstuurt. Gebruik niet het oorspronkelijke adres op het pakket.
We starten een terugbetaling waarvoor je in aanmerking komt naar je oorspronkelijke betaalmethode binnen 5 werkdagen na ontvangst en inspectie van het geretourneerde artikel. Als we bevestigen dat retourneren niet nodig is, starten we de terugbetaling binnen 5 werkdagen na de bevestiging ervan.
Lees ons beleid voor verzending, retouren en terugbetalingen voor alle voorwaarden, retourinstructies en terugbetalingsvoorwaarden.
KLANTNOTITIES
I like the look, but the wood body makes me more mindful of where it lives and how I clean it. I keep it on a dry, heat-safe surface and use the proper lining. It's a piece I take care of rather than toss in a drawer.
This fits right in with our darker wood tables and old metal lamps. I enjoy leaving it out between coil sessions.
The cloud pattern is a nice detail up close. Dusting around it takes more time than wiping a smooth ceramic bowl, which is my one reservation. I keep a soft brush nearby and have gotten used to the extra step.
Ik kocht dit voornamelijk omdat een open spiraalbrander te veel as zichtbaar liet. Het vierkante lichaam houdt het goed vast en het deksel zorgt ervoor dat de brander er tijdens gebruik netjes uitziet. Vier sterren omdat de metalen bovenkant opwarmt en tijd nodig heeft voordat je het kunt aanraken.
Dit staat stevig op mijn tafel en biedt genoeg ruimte voor een volle spiraal zonder er te groot uit te zien. Het zwarte sandelhout lichaam en het metalen cloud deksel hebben een mooi contrast. Fijne as kan zich ophopen in het opengewerkte patroon, dus gebruik ik een zachte borstel voor de schoonmaak.
I wanted a coil burner that didn't add a lot of height beside the lamp. This square shape works well. The dark wood and patterned lid also fit the furniture we already have, so it doesn't look like an extra gadget.
The dark wood blends well with my desk and the burner does not slide around during setup. The covered design keeps the long burn visually calm. Some scent remains inside the wood after use, which is not unpleasant but is noticeable up close.
Het cloudpatroon is decoratief, maar het eenvoudige vierkante lichaam houdt de algehele uitstraling gecontroleerd. Rook beweegt gelijkmatig door het deksel wanneer de spiraal gecentreerd is. Ik zou graag een klein opheftab hebben, aangezien het verwijderen van de deksel na afkoeling een zorgvuldige grip vereist.
I bought it for the appearance and was equally pleased with the function. Dark wood and metal create a restrained contrast that suits many rooms. I used it on a shelf with other dark-toned objects. The materials looked coordinated rather than overly ornate.
Dit is een van de gemakkelijkste decoratieve stukken om buiten te houden. Rook die door het openwork cloudpatroon beweegt geeft de bovenkant echte visuele interesse. Ik gebruikte het tijdens een avond in de woonkamer. De rook kwam gelijkmatig tevoorschijn toen de spiraal gecentreerd was.
De rook vindt zijn weg door het open deksel en mengt zich met de uitgesneden wolkendetails rond het houten lichaam. Het is een rustig effect, niets opzichtigs. Ik gebruik de meegeleverde hittebestendige katoenpad en houd de spiraal gecentreerd zodat deze het hout niet raakt.
At a little over a pound, this feels more substantial than I expected from the photos. That is a plus for stability. The ebony and metal also need different care, so I stick to a dry cloth and make sure the lid is cool before I handle it.
De proporties en afwerking voelden goed aan zodra ik het plaatste. De bedekte vorm houdt de lange brand en ronde as netjes uit het zicht. Ik gebruikte het tijdens een volledige spiraalsessie. Het omliggende oppervlak bleef veel schoner dan bij een open brander.
I had coils before I had a burner I liked looking at. This changed that. The carved sides and metal lid make the setup feel finished, and I like having the coil supported inside rather than displayed on an open stand.
The square ebony base has a solid feel and sits flat on my home office shelf. I like the lower shape because it does not compete with the other objects around it. The round metal lid softens the square form and gives it a more finished look.
After repeated use, the details I appreciated on day one still stand out. Once closed, the simple square form reads as a small decorative box. I used it between uses on the sideboard. After cooling and cleaning, there was no need to put the burner away.
Wat mij het meest indruk maakte, was het ontwerp. Het vierkante zwarte sandelhout voelt stabiel, terwijl de metalen wolkdeksel fijne details toevoegt. Ik gebruikte het op mijn houten bureau. Het gleed niet tijdens het opzetten en gaf de spiraal voldoende binnenruimte.
Once cleaned and closed, this looks like a small decorative box rather than incense equipment. The metalwork is the highlight for me. I gave four stars because cleaning the inner corners is slower than wiping a round ceramic dish.
PRODUCT WEERGEVENStille Berg | Agarhout-wierookstokjes35–40 wierookstokjes · 30–60 min elk€53.17
