$122.84
En mandarin, les mots pour « kaki » et « affaire » se prononcent tous deux shì. Une paire de kakis fait ainsi écho au vœu traditionnel shì shì rú yì : que les choses qui vous tiennent à cœur se déroulent sans difficulté et que les bonnes nouvelles arrivent par deux. Ce n’est pas la promesse d’une vie parfaite, mais une douce invitation à faire de la place chez soi pour la prochaine bonne chose.
Le caractère chinois nà, placé à l’avant, signifie « recevoir » ou « accueillir ». Associé aux deux kakis, il raconte simplement l’arrivée de bonnes choses dans la maison. L’oiseau perché au-dessus ressemble à un visiteur matinal et suggère que de bonnes nouvelles sont déjà en chemin. Qu’il accompagne un emménagement, un dîner entre amis ou le début d’un nouveau chapitre, cet objet porte un vœu oriental chaleureux et discret.
Lorsque l’encens en spirale brûle à l’intérieur, la fumée s’échappe doucement à travers les panneaux ajourés et les branches sculptées, donnant vie à cette symbolique paisible. La pièce convient particulièrement à une console d’entrée ou à un buffet de salle à manger, là où famille et amis se retrouvent. Même lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle reste un bel objet décoratif en métal, chargé de sens.
Le caractère chinois nà, sur le devant, signifie « recevoir » ou « accueillir ». Associé aux deux kakis, il évoque simplement l’accueil de bonnes choses dans la maison. L’oiseau perché au-dessus ressemble à un visiteur matinal et suggère que de bonnes nouvelles sont déjà en chemin. Qu’il accompagne une installation dans un nouveau foyer, un dîner entre amis ou le début d’un nouveau chapitre, cet objet porte un vœu oriental chaleureux et discret.
Lorsque l'encens en spirale est allumé à l'intérieur, la fumée s'élève doucement à travers les panneaux ajourés et les branches sculptées, transformant la symbolique immobile en une scène vivante. Cela fonctionne particulièrement bien sur une console d'entrée qui accueille les gens chez eux ou sur un buffet de salle à manger où famille et amis se rassemblent. Lorsqu'il n'est pas utilisé, il reste une pièce décorative en métal significative.
• Dimensions totales (largeur maximale, branche supérieure et oiseau compris × hauteur totale) : environ 13,5 × 11,7 cm (5,31 × 4,61 pouces)
• Largeur de la chambre intérieure : Environ 7 cm (2,76 po)
• Poids : Environ 286 g (10,1 oz)
• Matériau : Alliage de cuivre
• Fini : Cuivre brun antique avec des accents bleu-vert vieillis
• Artisanat : Fonte tridimensionnelle, motifs en dentelle et finition de style antique
• Encens compatible : Encens en spirale avec un temps de combustion allant jusqu'à 4 heures
• Vérification de l'ajustement : comparez le diamètre de la spirale avec l'espace disponible à l'intérieur de la chambre. La spirale doit reposer à plat sur le support fourni sans toucher les parois intérieures. Les spirales MORI TASTE ont un diamètre d'environ 6,5 cm (2,56 pouces) ; vérifiez qu'elles s'adaptent correctement avant de les allumer.
• Le paquet comprend :
• Corps du brûleur à encens × 1
• Couvercle sculptural amovible × 1
• Tapis résistant au feu × 1
• Non inclus : Encens en spirale
• Les variations de profondeur de couleur, de texture marbrée et d'effets de patine bleu-vert sont des résultats normaux du processus de finition de style antique. Elles n'affectent pas l'apparence ou la fonction globale.
• Les branches, l'oiseau, les feuilles et les kakis sur le couvercle sont des détails décoratifs en relief. Manipulez le brûleur avec précaution et soutenez-le par en dessous plutôt que de soulever ou d'appuyer sur la sculpture supérieure.
• Placez toujours l'encens en spirale sur le coussinet ignifuge inclus. Ne laissez pas l'encens en combustion, les braises ou les cendres chaudes toucher directement la base en métal.
• Avant utilisation, assurez-vous que la spirale est bien à plat et ne touche pas les parois intérieures. Le corps en métal et le couvercle peuvent chauffer pendant l'utilisation. Laissez-les refroidir complètement avant d'ouvrir, de déplacer ou de nettoyer le brûleur.
• Placez le brûleur sur une surface de niveau, stable et résistante à la chaleur dans une pièce bien ventilée. Gardez-le éloigné des matériaux inflammables, des enfants et des animaux de compagnie, et ne laissez jamais de l'encens en combustion sans surveillance.
• Une fois complètement refroidi, retirez les cendres et nettoyez le brûleur avec un chiffon ou une brosse douce et sèche. Évitez le contact prolongé avec l'eau, les produits de nettoyage acides ou les conditions humides pour protéger la finition ancienne.
Votre commande est expédiée depuis notre entrepôt en Chine ou aux États-Unis, en fonction de la disponibilité des produits et de votre adresse de livraison. Le délai de livraison estimé est de 5 à 8 jours calendaires à compter de l'expédition.
Pour les commandes grand public à destination des pays pris en charge lors du paiement, MORI TASTE prend en charge les frais de dédouanement, les droits de douane et les taxes à l'importation applicables.
Lisez notre Politique relative à la livraison, aux retours et aux remboursements pour consulter l'intégralité des conditions de livraison.
Conformément à notre politique de retour de 30 jours, vous pouvez demander le retour d'articles éligibles, non utilisés et non brûlés, dans les 30 jours calendaires suivant la livraison. Veuillez conserver l'emballage d'origine du produit ainsi que tous les accessoires fournis. Le fait d'ouvrir l'emballage pour inspecter le produit n'affecte pas automatiquement l'éligibilité au retour.
Si vous recevez un article endommagé, incomplet, erroné ou défectueux, contactez-nous pour obtenir de l'aide. Si un retour s'avère nécessaire en raison d'un problème lié au produit, MORI TASTE prend en charge les frais de retour. Nous ne facturons ni frais de remise en stock ni frais fixes de gestion des retours.
Pour demander un retour, envoyez un e-mail à hello@moritaste.com en indiquant votre numéro de commande ou votre justificatif d'achat, les articles à retourner et une brève explication. Attendez de recevoir notre adresse de retour et nos instructions avant de renvoyer quoi que ce soit. N'utilisez pas l'adresse d'origine imprimée sur le colis.
Nous procédons au remboursement, s'il est justifié, sur le moyen de paiement initial dans un délai de 5 jours ouvrés à compter de la réception et de l'examen de l'article retourné. Si nous constatons qu'aucun retour n'est nécessaire, nous procédons au remboursement dans un délai de 5 jours ouvrés à compter de la confirmation du remboursement.
Lisez notre Politique relative à la livraison, aux retours et aux remboursements pour connaître les conditions d'éligibilité, les instructions de retour et les modalités de remboursement.
REMARQUES CLIENT
The bird and persimmon details are what drew me to this burner. They also make the top a little more involved to dust. I enjoy having it out, but I wouldn't choose it if I wanted a completely plain, quick-to-wipe shape.
I liked the detailed shape immediately, but it looked a little crowded among several other ornaments. Moving it to a clearer surface helped. For my room it works better as one noticeable piece than part of a busy arrangement.
This has become one of the easiest decorative pieces to keep out. With the lid in place, it looks like a decorative object rather than incense equipment. I used it between uses on an open shelf. Guests noticed the design before realizing what it was used for.
Reading about the persimmon design made the little fruit and bird more interesting to me. It's a pleasant object to have near my chair.
The proportions and finish felt right as soon as I placed it. Rounded ceramic forms and metal details give the burner warmth and contrast. I used it during a long weekend afternoon. It added personality without looking like a toy.
I like that the incense sits inside rather than directly on display. The metal details add contrast to the rounded persimmon shape. Four stars because the inner space is less convenient to wipe than an open plate, especially around the edges.
Visitors usually assume this is a small decorative object until they notice the venting. It handles coil incense well and keeps most ash contained. The lid becomes warm during use, so waiting for it to cool adds a little time before cleanup.
The persimmon-and-bird shape has personality without looking like a toy. My coil fit inside and the covered form kept the setup visually neat. The interior needs to be emptied before too much ash builds up, so I clean it after each long session.
What impressed me first was the design. The persimmon-and-bird shape feels cheerful while the finish keeps it sophisticated. I used it on a wooden table in the living room. The coil sat neatly inside and smoke moved out through the openings as expected.
I collect a few small objects with an antique look, and this sits comfortably among them. The little bird and fruit on the lid are easy to appreciate up close. It's a nice change from the undecorated incense bowl I had.
The bird, branches, and persimmons give the lid a lot of character. Those details also mean I would not grab it from the top. I lift the removable lid by its edges and wait until it is completely cool. The aged finish makes small color variations look natural.
The shape and color work beautifully with wood furniture and warmer textiles. Smoke exits in a gentle pattern and the burner feels stable. I expected the bird detail to be slightly sharper, but the overall craftsmanship still looks attractive.
I bought this because the paired persimmons and the idea of welcoming good things felt appropriate for a new home. The symbolism is there without making the piece hard to use as everyday decor. It has a warm antique-copper look with small blue-green accents.
I don't use incense every day, so I wanted a burner I would still like having around. The lattice-style body and small scene on top do that for me. It feels like a decorative object with an extra use.
Après une utilisation répétée, les détails que j'ai appréciés le premier jour se démarquent toujours. Son intérieur offre un endroit défini pour la spirale et les cendres résultantes. Je l'ai utilisé lors de plusieurs sessions de spirale complète. Après qu'il ait refroidi, les cendres contenues étaient faciles à vider et la surface environnante restait propre.
La chambre intérieure mesure environ 2,76 pouces de large, ce qui fonctionne pour les spirales que j'utilise. Je place la spirale sur le coussin ignifuge inclus et m'assure que l'extrémité enflammée reste éloignée des côtés. La fumée passe à travers les panneaux ajourés et les branches de manière agréable.
Je l'ai acheté pour son apparence et j'étais tout aussi satisfait de sa fonction. La chambre fermée cache la spirale et garde l'ensemble visuellement calme. Je l'ai utilisé pendant que des amis restaient pour prendre un café. La forme couverte a maintenu la table organisée pour toute la combustion.
VOIR LE PRODUITMontagne paisible | Bâtonnets d’encens au bois d’agar35–40 bâtonnets · 30–60 min chacun$82.80
